segunda-feira, 22 de setembro de 2014

Fotógrafo capta dezenas de milhares em fuga ISIS, Entrar Turquia

Sírios suportar uma tempestade de areia perto da aldeia de Dikmtas.
Uma tempestade de areia atinge Dikmetas tarde de sábado, enquanto milhares de curdos turcos acumular na fronteira com a Síria para ajudar os curdos sírios encontrar água e comida em cima da chegada.
FOTOGRAFIA DE JOHN STANMEYER, VII
A mais recente onda de refugiados da violência que se seguiu tem funcionários governamentais turcas e internacionais  oficiais de ajudaurgentemente trabalhar para se preparar para a possibilidade de que os avanços do Estado islâmico poderia criar centenas de milhares de refugiados adicionais. National Geographic fotógrafo colaborador  John Stanmeyer , que cobriu conflitos em todo o mundo, tem sido na Turquia para as últimas três semanas que documentam a situação dos refugiados lá. Ao saber da crise deste fim de semana, ele correu até a fronteira. Falamos com ele por telefone na manhã de domingo:
O que você achou na fronteira?
Foi organizado um pandemônio. A fronteira é arame farpado e concertina, e os militares turcos estava lá em números bastante decentes, talvez 40 ao longo da fronteira na sexta-feira à noite, com 4.000 refugiados do outro lado. Tinham cortar uma abertura na cerca e nele havia um enxame de quatro a cinco mil pessoas entrando.
Vinte a 40 cidades caíram nas últimas 24 horas, e ISIS (O Estado Islâmico no Iraque e Síria) está se movendo com tanques e artilharia e matando as pessoas em seu caminho, para que todos largaram o que estavam fazendo. Foi-me dito que era um bastante estável região curda até 24 horas atrás. (Relacionado: " cristãos iraquianos Pesar pegar em armas contra o Estado islâmico . ")
Crianças chorando depois de cruzar a fronteira da Síria para a Turquia.
Ahmed, de 5 anos, (à direita) grita de medo depois de cruzar para a Turquia da Síria com a família na noite de sábado.
FOTOGRAFIA DE JOHN STANMEYER, VII
A bizarrice de tudo isso é que este foi um influxo de muitas pessoas da classe média que vagueiam no vestindo calças e vestidos e casacos, mesmo carregando bolsas elegantes. É claramente um grupo de pessoas que não têm migrado como este antes. Eles só trouxe as roupas em si, ou um rolo, como se eles estavam indo para o aeroporto.Ao vê-los, eu sinto que estou me fotografar, eu estou testemunhando a realidade que pode acontecer em cima de qualquer um de nós.
Se tivessem sido perseguidos? Estavam sofrendo?
Este não foi um êxodo como em Ruanda, mas um monte de gente vindo para deficientes físicos, em cadeiras de rodas. Um monte de pessoas estavam sendo realizadas em toda fronteira. Uma mulher teve chaves de perna muito especializados, mas ela não conseguia andar.Muitos idosos, enfermos, deficientes. Eu vi três ou quatro crianças com Síndrome de Down. Não foi só a comunidade pobre ou rural. Muitos eram de classe média neste êxodo.
Onde eles estão vindo?
Havia oito lugares diferentes ao longo de um trecho de 40 quilômetros, onde as pessoas estavam derramando. Era um fluxo constante. Houve um fluxo permanente de homens, mulheres e crianças de todas as esferas da vida, mas definitivamente não apenas camponeses. Foi-me dito por uma pessoa que ninguém ficar para trás está sendo morto ou vai ser.
Militar turca vigia na fronteira com a Síria.
Militar turca vigia na fronteira com a Síria em Dikmetas.
FOTOGRAFIA DE JOHN STANMEYER, VII
Que histórias você ouviu dos refugiados?
A maioria deles tinha caminhado entre 10 e 14 quilômetros para chegar à fronteira. Eles estavam carregando sacos de rolos, colchões. Um grupo de mulheres com quem conversei foram muito feliz por estar lá e que eles esperam para começar o trabalho na Turquia. É época de algodão aqui. Eles disseram: "Nós estamos vindo aqui e vai sentar-se aqui até conseguir um emprego."
Outros simplesmente não sei o que eles vão fazer. Havia um grupo de 40 pessoas que tomaram mais de um posto de gasolina, dormindo onde as bombas de gás são. Há um pouco de antecipação, de semi-euforia, na travessia da fronteira. Quando eles chegam na Turquia, o veado no momento faróis bate. Eles pensam: "Oh, o que eu faço agora?" Alguns têm parentes aqui, ou pessoas que eles conhecem.
Milhares de refugiados sírios despeje na Turquia sexta à noite.
Milhares de sírios de Kobani despeje na Turquia nesta sexta-feira à noite. Militares turcos cortar um buraco na cerca de arame farpado para permitir que os milhares de curdos sírios em busca de segurança.
FOTOGRAFIA DE JOHN STANMEYER, VII
O que tinha visto os refugiados dos militantes Estado Islâmico?
Eles estavam sendo bombardeado por tanques e artilharia como IS era de 10 quilômetros de distância, e depois ficou mais implacável, então nesse ponto que acabou de sair. Eles sabiam que estava terminando.Estas foram as cidades de infra-estrutura completa, e eles simplesmente caiu. À distância, cerca de 14 quilômetros de distância a partir daqui é uma pluma gigante de fumaça acesa perpetuamente, e tem lenha para as últimas 24 horas. É uma aldeia com uma tomada de incêndio gigantesco lugar. Ele ainda está queimando.
Será que o Estado Islâmico tem alguma mensagem para os moradores?
A incrível bombardeio como eles estavam se aproximando foi o suficiente para que eles saiam. Aqueles que não sair agora estão sendo mortos. É loucura absoluta.
Uma mãe descansa com seus filhos em um posto de gasolina abandonado na Turquia.
Gul, 22, descansa com seu filho mais novo, Burhan, que é um, e seus outros filhos. Eles encontraram abrigo em um posto de gasolina abandonado na cidade de Suriç, Turquia, após uma caminhada de Karhko, Síria, horas antes, fugindo do Estado Islâmico.
FOTOGRAFIA DE JOHN STANMEYER, VII
Como é que a Turquia lidar com o enorme fluxo de refugiados através de suas fronteiras?
Eles estão deixando-os de vista. Eles os consideram irmãos e irmãs, de modo nenhum passaporte necessário. Existem campos enormes aqui que foram consolidadas, por um ou dois anos, de sete ou oito deles, e cada um está realizando cerca de 30.000 pessoas. Eles estão recebendo três refeições por dia, elas ganham dinheiro a cada semana para mantimentos. O governo turco está inclinado para trás.
O quanto é perigoso para você?
Fui avisado para estar atento. Porque agora há tanto militar na fronteira, eu não estou preocupado neste mesmo lugar. Mas há outros lugares eu não vou chegar perto de todo. Você não sabe com quem está falando quando você chegar perto. Você pensa em cenários de pior caso.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

verdade na expressão